In German

Guten Tag XXX .

Ihr Interesse an DeepaMehta freut uns!

Ihr Account für die Online-Benutzung ist jetzt eingerichtet und Sie können sofort starten. Um mit DeepaMehta zu arbeiten, gehen Sie zu www.deepamehta.de und klicken auf "Use DeepaMehta online / Login". Geben Sie Ihren Usernamen 'XXX' und Passwort (wie in Ihrer Mail angegeben) ein, und drücken Sie Return. Der DeepaMehta Desktop erscheint in einem eigenen Fenster.

Die Bedienung ist sicher sehr ungewohnt. Ein paar Bedienhinweise für den Anfang finden Sie in unserem Wiki: http://www.deepamehta.de/wiki/en/Quickstart. Dort gibt es auch einen umfangreichen Users Guide: http://www.deepamehta.de/wiki/en/User_Guide

Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. Sie können auch gerne das Forum auf der DeepaMehta Website benutzen oder die deepamehta-users Mailingliste abbonieren. Auch im Forum befinden sich Hinweise zur Bedienung. Forum und Mailinglisten sind auf der Website unter "Community" zu erreichen.

Sie können das Forum auch gerne benutzen, um über Ihr Anwendungsszenario zu schreiben. Wir sind daran interssiert unsere Anwender kennenzulernen. Was haben sie für einen Hintergrund? Wofür wollen sie DeepaMehta einsetzen? Vielleicht entsteht ja im Forum eine Vernetzung mit Gleichgesinnten.

Jetzt erstmal viel Spaß mit DeepaMehta!

Grüße

xxx (Community Care)

In English

Dear xxx,

thank you for your interest in DeepaMehta!

Your account has been set up now, so you can test drive DeepaMehta right away. To use DeepaMehta go to www.deepamehta.de, click "Use DeepaMehta online / Login", enter your username 'xxx', the password as you send to me and press the enter key. The DeepaMehta desktop appears in its own window.

Certainly the usage of DeepaMehta is quite unfamiliar. You find some quickstart hints in our Wiki: http://www.deepamehta.de/wiki/en/Quickstart. Please read also the basic chapters from our users guide: http://www.deepamehta.de/wiki/en/User_Guide

For your questions please use the website forum or subscribe to the deepamehta-users mailing list. Also the website forum contains useful usage hints. You will find the forum and the mailing lists in the "Community" section of the DeepaMehta website.

You can use the forum also to talk about your application domain. We're interested to get to know our users. What are their backgrounds? For what purpose do they use DeepaMehta? Perhaps the forum connects you with like-minded people.

Now have fun with DeepaMehta!

Best wishes

xxx (Community Care)